二つ前に投降した年齢制限のあるゴルフ場のお話の続きです。
私がNGF Far Eastに勤務している時、都内百貨店のゴルフ売り場へアメリカから来た顧問のエド・コットレル博士（エドさん）をお連れしたことがあります。当時はゴルフ会員権の販売コーナーがあり、会員権相場表（株式相場の様に）が掲げられておりました。その相場表を見ていた時の会話です…（私）「エドさん、あれが日本で一番高いゴルフ場（年齢制限のあるゴルフ場）なんですよ。5億円くらい。」　（エドさん）「えっ！5億円だって！」
（私）「そうそう、高いでしょ。」　（エドさん）「ホリィ、5億円なら安いじゃないかぁ！アメリカでは安くても7億は必要だし、平均すると10億円はするぞぉ。」　（私）「そんことないでしょ？そういうゴルフ場もあるのかもしれないけど、平均10億円はないでしょ？」…エド先生は個人がメンバーになる会員権相場とは思っておらず、ゴルフ場（そのもの）が売られていると勘違いされていました。なので「安い」と思われたようです。「Crazy!!」と一言、言い放ちその場を去りました。勘違いさせたのは私の通じない語学力のせいも半分あったと思いますが、それから数年するとゴルフ場の倒産が相次ぎ、今では笑えない笑い話です。ちなみに当時日本国内のゴルフ場建設費は200億円以上かかっておりました。会員権相場が一番高かったり、年齢制限があったりするとは書きましたが、いいゴルフ場ですよ。機会があればまた行ってみたいです。友人が会員番号2番のメンバーだったのですが、数年前退会したのでプレー機会はなかなか無いかな。